カタカナお役所言葉見直しの手引きBy富良野市
http://www.city.furano.hokkaido.jp/contents/ePage.asp?CONTENTNO=1602
お役所言葉は民間企業でも結構使ってしまうことが多く、反省するところも多いです。
では、単に言葉を変えれば解決するかというとそうでもない。
例えばよく使ってしまうのが、「○○について、する必要があります。」と主語を明示しないこと。
本当は「○○が、××をする必要があります。」といいたいところだが、はっきり書くと書かれた側の気分を害するのではないかと思って主語を消したり、受身にしたりしてしまいます。
あと曖昧語ですね。「○○します。」というとできない場合に責められるので、「○○する方向で動きます。」としてしまうとか。
つまり、言葉を変えるということはそれにとどまらず、胆力が必要になったり、リスクをとって取り組む覚悟を持ったりすることにつながるので、見た目以上に大変なことだと思います。
この手引きのいいかえで
「前向きに検討します」 →(実施できるなら)「・・・します。」 (できないなら)「・・・できません。」
とあります。ということは同じ言葉でもまったく逆のことをいうことがあるということで。
でも実施できるかできないかわからないものについて、どう表現したらよいかは書かれていないようです。
できれば「いついつまでに、実施できるかどうか判断します。」というのがよいのでしょうね。
2009年9月25日金曜日
2009年9月24日木曜日
札幌市 子どもまちづくり手引書
札幌市の子どもまちづくり手引書の紹介です。
http://www.city.sapporo.jp/shimin/jichi/kihon/torikumi/child/index.html
市民にわかりやすい財政資料を作る目的としては、市民の財政に関する関心を高めるということがありますが、さてその後どうするか。
市民参画は単に市民を集めて意見を聞くという手続きを踏めば、市民参画になるわけでなし、やり方によってはむしろ偏ってしまうこともあるわけで、知るほど難しい面があります。
それに対する直接の答えというのではありませんが、札幌市では小学校3年生に「子どもまちづくり手引書」を配布、6年生まで教材として使うとのこと。財政の話は直接的には出てきませんが、将来市民参画の主役となる子どもたちを育てていく試みとして面白いと思います。
教材も非常によく考えられていると思いますので、興味のある方は見てみてください。
http://www.city.sapporo.jp/shimin/jichi/kihon/torikumi/child/index.html
市民にわかりやすい財政資料を作る目的としては、市民の財政に関する関心を高めるということがありますが、さてその後どうするか。
市民参画は単に市民を集めて意見を聞くという手続きを踏めば、市民参画になるわけでなし、やり方によってはむしろ偏ってしまうこともあるわけで、知るほど難しい面があります。
それに対する直接の答えというのではありませんが、札幌市では小学校3年生に「子どもまちづくり手引書」を配布、6年生まで教材として使うとのこと。財政の話は直接的には出てきませんが、将来市民参画の主役となる子どもたちを育てていく試みとして面白いと思います。
教材も非常によく考えられていると思いますので、興味のある方は見てみてください。
2009年9月23日水曜日
市民財政白書を作る(動画版) 市民病院の会計は難しい
市民病院は特別会計の仲間に入ることもありますが、お金の取り扱いは他の特別会計とずいぶん違います。
○その1:病院会計の予算と決算は他の特別会計と違う冊子になっている。
○その2:一般会計から特別会計に出るお金は「繰出金」だが、市民病院へのは「補助金」になる。
○その3:通常の特別会計は現金主義(減価償却はカウントしない。一方借金の返済が歳出になったり、預金を下ろすのが歳入になったりする。)、病院は発生主義に近い。
○その4:上記を反映してか、特別会計は「歳入」「歳出」としているところが「収入」「支出」となっている。
○その5:特別会計は「歳入歳出決算書」一本だが、病院会計は「収益的収入及び支出」「資本的収入及び支出」「損益計算書」「剰余金計算書」「貸借対照表」がある。
「収益的収入及び支出」≒「損益計算書」だが消費税の扱いが異なり微妙に数値が異なる。
企業会計とも微妙に違うので見方はちょっとわからないところもあります。
問題は他の特別会計と並べるとき。
例えば財政規模をあらわすときに、一方は減価償却が入ってもう一方は入っていないとか、基準が違うので単純に足し合わせることができないという問題があります。
とはいえ、少なくとも動画ではそこまで説明しきれないので、とりあえず「細かいところ」として捨象するしかないかなと思っています。
○その1:病院会計の予算と決算は他の特別会計と違う冊子になっている。
○その2:一般会計から特別会計に出るお金は「繰出金」だが、市民病院へのは「補助金」になる。
○その3:通常の特別会計は現金主義(減価償却はカウントしない。一方借金の返済が歳出になったり、預金を下ろすのが歳入になったりする。)、病院は発生主義に近い。
○その4:上記を反映してか、特別会計は「歳入」「歳出」としているところが「収入」「支出」となっている。
○その5:特別会計は「歳入歳出決算書」一本だが、病院会計は「収益的収入及び支出」「資本的収入及び支出」「損益計算書」「剰余金計算書」「貸借対照表」がある。
「収益的収入及び支出」≒「損益計算書」だが消費税の扱いが異なり微妙に数値が異なる。
企業会計とも微妙に違うので見方はちょっとわからないところもあります。
問題は他の特別会計と並べるとき。
例えば財政規模をあらわすときに、一方は減価償却が入ってもう一方は入っていないとか、基準が違うので単純に足し合わせることができないという問題があります。
とはいえ、少なくとも動画ではそこまで説明しきれないので、とりあえず「細かいところ」として捨象するしかないかなと思っています。
2009年9月22日火曜日
児童福祉費と教育費が大きく見えるわけ
以前の記事(日本の公的教育支出OECDで下から2番目)で、市の会計を見ると児童福祉費と教育費の割合が高いのに、一般に諸外国や高齢者福祉費に比べると少ないといわれていることを取り上げました。
確かに日野市の一般会計では児童福祉費は約80億、高齢者福祉費は約35億円前後、子ども関係の教育費は50億程度なので圧倒的に子どもの費用の方が多いように見えます。
その原因として仮説1「市は子ども関係が多いが、県や国レベルでは高齢者関係が多い。」
仮説2「特別会計などでの高齢者関係の支出が多い」を立てて調べてみました。
仮説1
総務省HPにてまずは市町村の決算を調べてみた。
すると、老人福祉費 市合計 約2兆3千億円。町村の合計約37百億円
児童福祉費 市合計 約4兆2千億円。町村の合計約42百億円
教育費(中学校まで) 市合計約2兆7千億円。町村の合計約42百億円。
確かに市町村では高齢者関係に比べ3倍程度の歳出規模がありそうです。
次に都道府県の決算を調べてみた。
すると、老人福祉費 約2兆円弱
児童福祉費 約9千8百億円。
教育費 約7兆円弱
教員の給与が含まれるため、教育費が圧倒的に多くなっています。
一方国の決算(きわめてわかりにくいのですが・・・・。)を見ると
高齢者関係(年金、介護保険、老人医療) 約13兆8千億円
児童福祉費 約1兆
教育関係 約1.66兆円
(参考 文部科学白書、厚生労働白書資料編)
市や県レベルとは逆に高齢者関係の費用が圧倒的に多くなっています。
おそらく合計すると高齢者の費用が上回るものと思われます。
ちなみに、これらの福祉関係の費用は2重カウント(例えば県が市に補助を出し、市が実際に支出するような場合)になっているので、純額は調べ切れませんでした。
仮説2
高齢者福祉は特別会計となっているものが多くなっています。市町村単位で運営される介護保険や老人健康保険(平成19年まで)、都道府県単位で運営される後期高齢者医療、国単位で運営される国民年金。
これらの特別会計が行う給付の一部は一般会計からの繰入で行われますが、その他保険料でも賄われています。
介護保険の利用者負担を除く給付額は約5.8兆円(うち一般会計約3.4兆円)、老人健康保険は11.2兆円(うち一般会計4.7兆円)、国民年金は16兆円()となっており、上記の一般会計で見える支出額よりはるかに多い額が支出されていることがわかります。
(参考介護保険事業状況報告、老人医療事業報告、年金局HP)
確かに日野市の特別会計でも介護保険の70億円以上、老人健康保険の100億円以上の歳出を合計すると子ども関係の歳出を超えてきます。
いろいろ探しているうちに、まとまっているものを見つけました。
社会保障給付費に関する統計です。
概要のファイルを見ると「機能別社会保障」というのがあり、社会給付費はこれによると高齢者62.2兆円、家族関係は3兆円なのだそうだ。いままで見てきたのとずいぶん金額が違う。おそらく厚生年金のようなものも入っているためと思われます。
ここまでをまとめてみると、
①子ども関係は地方自治体の一般会計で主に支出されている。財源は通常の税収。
②高齢者関係は国の支出が多い。特別会計による支出が多く、税収のほかに保険料が財源となっている。
ために、子ども関係の支出が多く見えるようです。
確かに日野市の一般会計では児童福祉費は約80億、高齢者福祉費は約35億円前後、子ども関係の教育費は50億程度なので圧倒的に子どもの費用の方が多いように見えます。
その原因として仮説1「市は子ども関係が多いが、県や国レベルでは高齢者関係が多い。」
仮説2「特別会計などでの高齢者関係の支出が多い」を立てて調べてみました。
仮説1
総務省HPにてまずは市町村の決算を調べてみた。
すると、老人福祉費 市合計 約2兆3千億円。町村の合計約37百億円
児童福祉費 市合計 約4兆2千億円。町村の合計約42百億円
教育費(中学校まで) 市合計約2兆7千億円。町村の合計約42百億円。
確かに市町村では高齢者関係に比べ3倍程度の歳出規模がありそうです。
次に都道府県の決算を調べてみた。
すると、老人福祉費 約2兆円弱
児童福祉費 約9千8百億円。
教育費 約7兆円弱
教員の給与が含まれるため、教育費が圧倒的に多くなっています。
一方国の決算(きわめてわかりにくいのですが・・・・。)を見ると
高齢者関係(年金、介護保険、老人医療) 約13兆8千億円
児童福祉費 約1兆
教育関係 約1.66兆円
(参考 文部科学白書、厚生労働白書資料編)
市や県レベルとは逆に高齢者関係の費用が圧倒的に多くなっています。
おそらく合計すると高齢者の費用が上回るものと思われます。
ちなみに、これらの福祉関係の費用は2重カウント(例えば県が市に補助を出し、市が実際に支出するような場合)になっているので、純額は調べ切れませんでした。
仮説2
高齢者福祉は特別会計となっているものが多くなっています。市町村単位で運営される介護保険や老人健康保険(平成19年まで)、都道府県単位で運営される後期高齢者医療、国単位で運営される国民年金。
これらの特別会計が行う給付の一部は一般会計からの繰入で行われますが、その他保険料でも賄われています。
介護保険の利用者負担を除く給付額は約5.8兆円(うち一般会計約3.4兆円)、老人健康保険は11.2兆円(うち一般会計4.7兆円)、国民年金は16兆円()となっており、上記の一般会計で見える支出額よりはるかに多い額が支出されていることがわかります。
(参考介護保険事業状況報告、老人医療事業報告、年金局HP)
確かに日野市の特別会計でも介護保険の70億円以上、老人健康保険の100億円以上の歳出を合計すると子ども関係の歳出を超えてきます。
いろいろ探しているうちに、まとまっているものを見つけました。
社会保障給付費に関する統計です。
概要のファイルを見ると「機能別社会保障」というのがあり、社会給付費はこれによると高齢者62.2兆円、家族関係は3兆円なのだそうだ。いままで見てきたのとずいぶん金額が違う。おそらく厚生年金のようなものも入っているためと思われます。
ここまでをまとめてみると、
①子ども関係は地方自治体の一般会計で主に支出されている。財源は通常の税収。
②高齢者関係は国の支出が多い。特別会計による支出が多く、税収のほかに保険料が財源となっている。
ために、子ども関係の支出が多く見えるようです。
市民財政白書を作る(動画版) つっこみどころいっぱい
現在シナリオ作成中です。
以前も書きましたが、例外が多く「○○は××です。」と説明しきれない部分が多くて困る。
仕事の癖で「○○は基本的に××」とか「○○等は××等」というような書き方をしているのですが、実際に読んでみたときに、違和感が生じないかはやってみないとわからないというのが正直なところです。
また「○○は××」と書こうとすると「△△という面もあるのではないか」という突込みが浮かんでくる。
シナリオの中で「そういう面もありますが、□□」と自らフォローを入れるか、それはとりあえずおいておいて先に進めるか難しいところですね。いずれにせよいくらでも長くできるわけではないので、書ききれない部分や突込みが考えられる部分については、このブログで補足して行こうと考えています。
以前も書きましたが、例外が多く「○○は××です。」と説明しきれない部分が多くて困る。
仕事の癖で「○○は基本的に××」とか「○○等は××等」というような書き方をしているのですが、実際に読んでみたときに、違和感が生じないかはやってみないとわからないというのが正直なところです。
また「○○は××」と書こうとすると「△△という面もあるのではないか」という突込みが浮かんでくる。
シナリオの中で「そういう面もありますが、□□」と自らフォローを入れるか、それはとりあえずおいておいて先に進めるか難しいところですね。いずれにせよいくらでも長くできるわけではないので、書ききれない部分や突込みが考えられる部分については、このブログで補足して行こうと考えています。
2009年9月21日月曜日
早期健全化団体21市町村
読売新聞8/21
同社調査によると、全国21市町村が早期健全化団体に指定されることが明らかになったとのこと。
早期健全化団体とは地方自治体財政健全化法に基づき指定されるもので、「実質収支比率」(これまでの赤字の累積)や「実質公債比率」(借金の元利払い負担の重さをあらわす)などが一定の基準を超えると指定される。
指定されると財政健全化計画の作成が義務付けられ、国の監視が厳しくなります。
制度についてはこちらのコラムも参考に。
この記事では、早期健全化団体になりそうな自治体のリストがありますが、このブログで取り上げられた自治体も多く含まれています。
双葉町 : 決算が議会に認定されなかったニュース
泉佐野市:財政健全化団体へ
御所市:財政健全化団体へ
財政非常事態宣言をした自治体:泉佐野市、王滝村、御所市、香美町
ちなみに鳥取県の日野町も含まれています。
同社調査によると、全国21市町村が早期健全化団体に指定されることが明らかになったとのこと。
早期健全化団体とは地方自治体財政健全化法に基づき指定されるもので、「実質収支比率」(これまでの赤字の累積)や「実質公債比率」(借金の元利払い負担の重さをあらわす)などが一定の基準を超えると指定される。
指定されると財政健全化計画の作成が義務付けられ、国の監視が厳しくなります。
制度についてはこちらのコラムも参考に。
この記事では、早期健全化団体になりそうな自治体のリストがありますが、このブログで取り上げられた自治体も多く含まれています。
双葉町 : 決算が議会に認定されなかったニュース
泉佐野市:財政健全化団体へ
御所市:財政健全化団体へ
財政非常事態宣言をした自治体:泉佐野市、王滝村、御所市、香美町
ちなみに鳥取県の日野町も含まれています。
2009年9月20日日曜日
認定されなかった決算案
読売新聞 9月19日より
「福島県双葉町は18日、2008年度予算で発注した公共下水道工事が年度内に完了しなかったにもかかわらず、町建設課の職員らが完了したとうその文書を作成していたと発表した。 町は同工事で受けた国庫補助金約240万円の一部を返還する方向で、県などと対応を協議する。町議会は同日、「説明が不十分」などとして水道事業会計を含む08年度決算案を賛成少数で不認定としたが、決算自体への影響はない。 」
決算は議会の認定を受ける必要があり、ほとんどの市町村では現在行われている9月議会で認定が行われます。
地方自治体の決算は現金主義であり、判断が絡む要素がほぼないので、決算が認定されないということがあるとは思わなかったので、ニュースをみて驚きました。
発表によると3月中に完成する工事が資材調達の遅れや人員不足などで完成が4月に入ってしまったため、町の職員と請負業者で書類を偽装したとのこと。素直に遅れますと報告し、お金で解決できるものはすればよかったようにも思いますが、補助金の関係とかなんとしても年度末に完成させなければというのがあったのでしょう。
元をさぐると、補助金の硬直的な運用がその背景にあるのかもしれません。
登録:
投稿 (Atom)
